サングラスと いうのは ふつう なつの てんきの いい 日に かける めがねだが、
わたしは ふゆに よく つかう。日本では ふゆみ よく つよい 風が ふくからだ。

---------------------------------------------------------------------

サングラスと いうのは ふつう なつの てんきの いい 日に かける めがねだが、
선글라스라고하는 것은 보통 여름의 날씨가 좋은날에 착용하는 안경이지만,

* ～と　いう ~라고 하다.
* 普通 (ふつう) 보통
* 夏 (なつ) 여름
* 天気 (てんき) 날씨
* 日 (ひ) 날
* 掛ける (かける) 걸치다, 안경을 쓰다.
* 眼鏡 (めがね) 안경.

わたしは ふゆに よく つかう。
나는 겨울에 잘 쓴다.

* 冬 (ふゆ) 겨울
* 使う (つかう) 사용하다.

日本では ふゆみ よく つよい 風が ふくからだ。
일본에서는 아름다운겨울에 자주 강한 바람이 불기 때문이다.

* ふゆみ 속어) 겨울의 통칭으로, 아름다운 겨울.
* 強い (つよい) 강한
* 風 (かぜ) 바람
* 吹く (ふく) 불다.