히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

유튜브 덴뿌라 일본어 

 | 

사이트 이용안내

히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

■ 히라가나,가타가나를 암기하신 후에 일본어를 처음 시작하는 단계입니다. 각 문법, 문형별로 기본적인 사항을 제시해드립니다.
 
작성일 : 10-04-16 13:43
[제86강] 조동사 (추정조동사 1 らしい)
 글쓴이 : 덴뿌라
조회 : 8,349  

추정 조동사 (らしい)

지금부터의 조동사는 불확실성에 관한 조동사들입니다.

즉, 예측이나 추측 등 100%확실치 않은 사실을 말할 때 사용하는 조동사들입니다. 종류가 많은 편이지만 らしい、ようだ、そうだ(1,2) 이렇게 4개정도면 초급자에게는 적합할듯 합니다. 아니, 초급자에게 살짝 무리일수도 있지만 그냥 넘어갈수는 없는 부분이오니 전체적으로 한번 읽어보시기 바랍니다.

그중 첫 번째 추정조동사 らしい는 말하는 자가 상당히 가능성 높은사실을 주관적 판단에 의해 말할 때 사용됩니다.

즉, ~할것 같다, ~인것 같다. 라는 의미로 해석됩니다.

하지만, 이후에 나오는 다른 조동사에 비해 확신도가 조금 떨어집니다.

우리말도 그렇지만 비슷한 의미로 쓰이는 말들이 너무나도 다양합니다.

보일락 말락, 보일듯 말듯, 보일듯이, 어렴풋이, ... 비슷한 의미지만 미세한 뉘앙스의 차이가 있잖습니까? 우리나라처럼 다양한 표현도 아마 없을것입니다. 그나마, 일본어는 한국어에 비해서 표현이 조금 정형화 되어 있으니 너무 불평하지 맙시다.^^

らしい는 동사, 형용사(い、な), 명사에 붙여서 모두 사용할 수 있습니다.

비올것 같다, 재밌을것 같다, 교수인듯 하다, 노란것 같다... 주요품사에 모두 사용이 됩니다.

각종 품사 + らしい 의 접속형태는 기본적으로 아래와 같습니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

동사 : 기본형 + らしい : するらしい。할것같다.

형용사(형용사) : 기본형 + らしい : おもしろいらしい。 재밌을 것 같다.

형용동사(형용사) : 어간 + らしい : ひまらしい。한가한 것 같다. (ひまだ 한가하다)

명사 : 명사 + らしい : 学生(がくせい)らしい。학생인 것 같다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------


그런데 らしい의 활용은 ‘형용사(い형용사)’의 활용형태와 같습니다. い형용사는 활용어미가 い로 끝나는 형용사인데 い를 빼고 활용형을 붙인다고 했죠?

‘오다’ 라는 의미의 변격동사인 来る(くる)라는 동사를 가지고 らしい의 조동사 활용을 해보겠습니다.

기본형은 くるらしい 가 됩니다.

자체가 기본형 이 되므로 어간은 くるらし 가 되고 활용어미는 い가 되는 것이죠.

-------------------------------------------

기본형: くるらし (올것 같다)

부정형: くるらしくない (올것 같지 않다)

정중형: くるらしいです (올것 같습니다)

수식형: くるらし (올것 같이) *수식형은 부사처럼 쓰이는 것을 말함.

접속형: くるらしくて (올것 같고, 올것 같아서)

과거형: くるらしかった (올것 같았다)

연체형: くるらしい ひと (올것 같은 사람)

-------------------------------------------

생각보다 어렵지는 않죠?

그런데 이전 조동사를 다시 보면 이제 해깔리기 시작하는것이여... 활용을 뭐에다가 하는지 뒤죽박죽... 흠.

사는게 다 그렇죠 머... 첫술에 배부르겠습니까.

예문)

あのひとは にほんごが できるから、にほんごのせんせいらしい
저 사람은 일본어를 할줄 알기때문에, 일본어선생님인것 같다.


お客さまが くるらしくて そうじを した。
손님이 올것 같아서 청소를 했다.


* 참고)
명사에 바로 붙어서 접미어처럼 해석될 수도 있습니다. 완전한 차이라기 보다는 해석을 좀더 문장에 맞게 하는것이죠.

女(おんな)らしい 라고 하면, 조동사로 해석하면 ‘여자인것 같다. 여자인듯...’ 이렇게 해석해야 하는데 의미상으로 좀더 다르게 해석하면 ‘여자답게’ 라고 해석이 가능합니다.

もう 少(すこ)し 女(おんな)らしく 行動(こうどう)しなさい。
좀더 여자답게 행동 하세요.

: 여기서는 수식형(부사형)으로 활용되었는데 해석을 ‘여자일것처럼 행동하세요’ 보다는 ‘여자답게 행동하세요’ 가 더 잘어울립니다.

  

스마트폰으로 자막보며 일본어 공부 : 일본어 MP3 / 자막재생 파일 다운로드

게시글을 twitter로 보내기 게시글을 facebook으로 보내기 게시글을 Me2Day로 보내기 게시글을 요즘으로 보내기


초딩전사 10-04-19 05:53
 
힝....... 모르겠네용

초딩의 머리속에는 이것밖에 안들어가는지... 궁금합니다.

설마 또잇는건 아니죠?? 있나요........
     
나는피카츄 10-10-24 20:07
 
저도 잘 모르겠습니다
모던립 10-04-23 17:15
 
역시기초가중요하다니까요 ㅎㅎ
미토리 10-05-08 06:55
 
あの人は日本語ができるから日本語先生らしい。
お客さまがくるらしくて掃除をした。
もう少し女らしく行動しなさい。
개똥이 10-05-27 10:51
 
이제 거의 다 와가네요~
조금만 힘을 더 ^^
연love 10-06-25 09:43
 
배우고 갑니다.~
아이셋 10-06-27 09:59
 
아메가 구루라시이.
huhuru 10-07-30 16:28
 
수식형: くるらして (올것 같이)

수식형에서 くるらしく라고 써야 맞는 것이 아닌가요? 궁금해요
     
koneta 10-10-09 13:43
 
저도 궁금하네요
마지막 예문에서 女(おんな)らしく가 수식형(부사) 아닌가요? 어렵네요ㅠㅠ
장전동 10-08-09 21:08
 
잘 잊어버려도 용감하게 나아갑니다.
오리콩 10-10-19 15:12
 
나도..그런면에서 용감허다,,
후달려도  담 강의로...출~~~
오토바이 11-02-22 20:37
 
あのひとは日本語ができるから、にほんごの先生らしい。
お客(きゃく)さまがくるらしくて掃除(そうじ)をした。
もう少(すこ)し 女(おんな)らしく行動(こうどう)しなさい。
고맙습니다.
KKKKK 11-03-11 20:58
 
ㅎㅎ
가비 11-03-22 18:58
 
아주많이 머리가 혼란하네'....어찌하면 좋을꼬....
김치 12-01-12 14:27
 
아주 많이 헷갈리지만 그래도 아리가도 고자이마스、
김치 12-02-02 00:34
 
もうすこしおんならしくこうどうしなさい
파란하늘1 12-02-03 12:13
 
한발 한발 걸음마 하는 것도 재미있다.
고고 싱
가비 12-04-03 16:34
 
おもしろい。。。。재밋다...여기서 재미있을것 같다...어찌하오리까..

おもしろくらしい。。또는 원형그대로おもしろいらしい이걸 원형으로해야하나???

한수 부탁해요..
     
덴뿌라 12-04-03 23:50
 
おもしろいらしい 요게 맞구요. 설명 빼먹은거 같아서, 추가해드렸습니다.
May25 12-04-08 00:06
 
덴뿌라님,
수식형: くるらして (올것 같이) *수식형은 부사처럼 쓰이는 것을 말함.

위에 수식형이 くるらして 라고 쓰인다고 하셨는데

くるらしく 가 아닌가요?
덴뿌라 12-04-08 14:27
 
부사'처럼' 쓰인다는 얘기이구요.
らしく는 주로 명사(체언)와 결합해서, 의미가 '~답게' 이렇게 쓰입니다. 나답게, 너답게...
비니마미 13-04-15 10:59
 
청소=소-지
손님.은?발음이 어케?
오.사마는알겠는데...
 
 

전체글 109
109 [핵심TIP 19] 일본어 '좋다' 는 의미의 いい와 よい 차이점. (4) :18048
108 [핵심TIP18] 일본어의 미래형은 어떻게 만드나. (2) :7344
107 [핵심팁17]~ず (=~ない) ~하지 않다, ~못하다. (부정의 조사) (2) :7653
106 [핵심TIP 16] 일본어 동사, 형용사, 형용동사의 명사화 하기. (23) :18645
105 [핵심TIP 15] 一日 (1日)의 가나 발음에 따른 다른의미. (16) :8295
104 [핵심TIP 14] もの, の, こと 의 구분 (~것) (20) :11399
103 [핵심TIP 13] '~에서' 라는 의미의 で 와 から (22) :15039
102 [핵심TIP 12] 수수의 표현 あげる, くれる, もらう (주고, 받고...) (15) :10695
101 [핵심TIP 11] 목적조사 を 대신 が 를 사용하는 경우 (14) :11417
100 [핵심TIP 10] まで와 までに (21) :10851
99 [핵심TIP 9] 동사의 활용(부정형)에서 ないで와 なくて 의 의미 구분 (16) :9685
98 [핵심TIP 8] 목적 조사 を 대신 に를 사용해야 하는 경우. (19) :9240
97 [핵심TIP 7] 장소의 관한 조사 に VS で (17) :9504
96 [핵심TIP 6] 장소의 관한 조사 に VS へ (16) :8771
95 [핵심TIP 5] 집: 家(いえ) 와 家(うち) 의 차이 (17) :11485
94 [핵심TIP 4] 言(い)う 와 話(はな)す 차이. (9) :8593
93 [핵심TIP 3] 형태는 1단동사이나 5단동사처럼 활용되는 예외동사모음. (13) :9095
92 [핵심TIP 2] 인칭대명사 私(わたし),僕(ぼく)、あなた、きみ、おまえ (18) :9411
91 [핵심TIP 1] いる VS ある (26) :13910
90 [제90강] 부사 (상태부사 - 2) (10) :9682
89 [제89강] 부사 (상태부사 - 1) (14) :9791
88 [제88강] 조동사 (추정조동사 3 そうだ) (18) :10458
87 [제87강] 조동사 (추정조동사 2 ようだ) (12) :8648
86 [제86강] 조동사 (추정조동사 1 らしい) (22) :8350
85 [제85강] 조동사 (희망조동사 たい, たがる) (21) :9833
84 [제84강] 조동사 (자발조동사 れる, られる) (12) :8986
83 [제83강] 조동사 (가능조동사 れる, られる) (15) :9998
82 [제82강] 조동사 (수동조동사 れる, られる) (16) :10094
81 [제81강] 조동사 (사역조동사 せる, させる) (22) :12458
80 [제80강] 경어 (존경,존칭의 접두어및 접미어) (21) :13322
 1  2  3  4  맨끝

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.