일본어 커뮤니티 > 질문과 답변 > 편지를 쓰려고 하는데요. 누구누구 [에게] << 어떻게 쓰나요?



행복 10-02-19 15:25 へ(에)를 붙으면 될지 않을까 싶습니다. 예)ソンヒョンヘ (송현에게) へ(에)를 붙으면 될지 않을까 싶습니다. 예)ソンヒョンヘ (송현에게)



Rap 10-02-19 17:03 ㄴ 감사합니다.~ ^^ ㄴ 감사합니다.~ ^^



밥먹지마 10-02-20 01:21 엇.. に 로 써야되는거 아닌가요~_~ 저럴때는 へ로 쓰는건가; 엇.. に 로 써야되는거 아닌가요~_~ 저럴때는 へ로 쓰는건가;



행복 13-12-12 10:50 장소와 방향의 구분이 애매할 수 있는데 へ를 쓰기 위해서는 그 곳을 향해 움직이는 느낌이 있어야 합니다. 그에 반해 に는 방향은 물론, 장소로 향하는 움직임이 없을 때에도 쓸 수 있습니다. 그림에서처럼 に의 사용 범위가 넓기때문에 へ는 に로 바꿔써도 무방하구요~ 반대로 に를 へ로 바꿀 때에는 안되는 경우가 더 많겠죠^^ ○ 学校に行いきます。 ○ 学校へ行いきます。　학교에 갑니다. (학교를 향해 움직이는 느낌이죠) ○ 学校にいます。 × 学校へいます。　학교에 있습니다. (이미 그곳에 있는 상태) ○ ６時じに起おきました。 × ６時じへ起おきました。　6시에 일어났습니다. (시간) ○ 先生に話します。 × 先生へ話します。　선생님께 얘기합니다. (일반적인 문장에서의 '~께') ○ 先生へ × 先生に <편지 첫줄에> 선생님께 (편지에서 받는 사람을 쓰는 경우) 출처 홈페이지:http://blog.naver.com/yukine0131/80153115952 (시즈의 일본어 노트님의 네이버 블로그) 장소와 방향의 구분이 애매할 수 있는데 へ를 쓰기 위해서는 그 곳을 향해 움직이는 느낌이 있어야 합니다. 그에 반해 に는 방향은 물론, 장소로 향하는 움직임이 없을 때에도 쓸 수 있습니다. 그림에서처럼 に의 사용 범위가 넓기때문에 へ는 に로 바꿔써도 무방하구요~ 반대로 に를 へ로 바꿀 때에는 안되는 경우가 더 많겠죠^^ ○ 学校に行いきます。 ○ 学校へ行いきます。　학교에 갑니다. (학교를 향해 움직이는 느낌이죠) ○ 学校にいます。 × 学校へいます。　학교에 있습니다. (이미 그곳에 있는 상태) ○ ６時じに起おきました。 × ６時じへ起おきました。　6시에 일어났습니다. (시간) ○ 先生に話します。 × 先生へ話します。　선생님께 얘기합니다. (일반적인 문장에서의 '~께') ○ 先生へ × 先生に <편지 첫줄에> 선생님께 (편지에서 받는 사람을 쓰는 경우) 출처 홈페이지:http://blog.naver.com/yukine0131/80153115952 (시즈의 일본어 노트님의 네이버 블로그)