※ 히라가나를 몰라도 시작하는 일본어 포탈!

유튜브 덴뿌라 일본어 

 | 

사이트 이용안내

▒ 히라가나 일본어 공부방

- 히라가나/가타가나 (왕기초 입문)

- 기초 일본어 문법 (이거면 기초완성)

- 기초 일본어 회화 (기본적인 문장 응용)

- 기초 일본어 독해 (짧고 쉬운 독해)

- 도전! 단문듣기(mp3)

- 일본어 학습 자료실

- 기초 주제별 단어장 (필수단어)

- 기초 일본어 한자

- 연습문제(JLPT,수능기출 문제 해설)

▒ 히라가나 일본어 커뮤니티

- 자유 게시판 (자유글 및 포인트요청)

- 일본어 질문/답변 (궁금하면 50포인트)

- 일본 여행 (후기 정보 공유 게시판)

- 유용한 사이트 (유익한 사이트를 공유)

- 친구 만들기 (펜팔, 공부친구 만들기)

■ 질문과답변 게시판 (댓글포인트:50점) : 주제가 명확하지 않은 질문, 이것 저것 다 해달라거나 혹은 장문의 일본어를 번역,작문 해달라는 요청은 금지.
 
작성일 : 10-09-20 01:28
질문입니당!!
 글쓴이 : 귀요미
조회 : 5,476  

大きく에서 く를 크게 이렇게 해석하고
あたたかく따뜻하게 이렇게 해석한다고 나와있거든요...해설지에..ㅋㅋㅋㅋ

く를 어떻게 해석하는게 가장 올바른건가요?ㅠㅠ
궁금해서요 ㅎㅎ

私は　字を　大きく　かきます 이문장을 나는 글씨를 크게씁니다. 이렇게 해석했구여

へやが　あたたかく　なります　이건 방이 따뜻해졌습니다. 이렇게 해석했어욤

구체적으로 알려주세요ㅠㅠㅠ

매버릭 10-09-20 10:18
 
형용사는 어간+く 를 붙여서 '~게' 또는 '~이'의 부사형을 만듭니다
わたしは　じを　おおきく　かきます。
おおきい(크다)는 형용사 입니다..
おおきい(크다)  おおきく(크게)
かきます。는 かく의 동사활용 입니다..
へやが　あたたかく　なります。
あたたかい(따뜻하다)는 형용사 입니다. 부사형 あたたかく로 만든거고요..
なります。는 なる 동사활용 입니다..
직역하면 '방이 따뜻이 됩니다' 좀 어색하죠 한국식으로 '방이 따뜻해 집니다' 정도 고치면 될까요.
     
귀요미 10-09-20 22:49
 
와 완전 이해됬어요!!
진짜고맙습니다ㅠㅠㅠ
감사합니다 ^^
 
 

Total 952
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 자주 묻는 '질문' 과 '답변' 모음 (32) 덴뿌라 03-06 130395
공지 질문과 답변 게시판 이용안내 (24) 덴뿌라 11-10 132792
702 도와주이소 (2) 몸빼 10-10 6114
701 질문 (2) 나는피카츄 10-10 6213
700 "나와 함께 가자" 를 어찌 써야 하나요? (3) 마수리 10-08 7537
699 질문 할께요! ㅜㅜ검색해도 모르겠어요 (3) 애짱 10-05 6220
698 이름질문!! (4) 황족막내건… 10-05 7102
697 질문합니다. ^^ (2) 물고기자리 10-04 5471
696 급)해석 좀 부탁합니다. ^^ 일본친구 편지내용 (2) 민지 10-02 6566
695 일본어 (1) 천사친구 09-28 6802
694 질문있어욤~^^ (2) cherry 09-27 6108
693 질문이용! (1) 은정♣ 09-26 6225
692 질문입니당!! (2) 귀요미 09-20 5477
691 일본어 받침 질문 (2) 요정 09-19 8467
690 일본어 이름 갖고싶어서, 제 한자 발음좀 알려주세요 ^^ (2) 밤부밤부 09-19 8753
689 일본어의 한자 (4) 요술램프지… 09-15 7637
688 질문합니다! (2) 황족막내건… 09-14 5462
687 질문합니다. ^^ (2) 물고기자리 09-13 5463
686 질문합니다. ^^ (1) 물고기자리 09-13 5467
685 秘蜜　秘密 의 차이좀 알려주세요. (1) 후부키 09-13 6114
684 질문이요^^ (2) 뿌잉 09-12 5241
683 도와주세요~ 히라가나 + 카타카나 글자들! (1) juice 09-12 8323
682 질문합니다. (3) 하늘소리 09-10 5655
681 질문합니다. ^^ (1) 물고기자리 09-07 5651
680 질문합니다. ^^ (1) 물고기자리 09-07 5466
679 보쿠와 와타시 질문- (7) 한민 09-07 8749
678 죄송합니다..해석요청은 금지라는데.....해석 좀 부탁드려요^^;; (4) 진지남 09-06 6211
677 ~~에 조사인 へ, に 차이가 궁금해요~ (2) 유니짱 09-06 6572
676 ない에 대한 질문입니다. 쓴커피 09-03 5946
675 말투에 대한 질문!! (1) 승이1210 08-28 6583
674 구별이안되요 (1) kendogirl 08-26 6577
673 하늘에서 내리는 수억개의 별 (2) azumma 08-23 8422
672 일상 문장 문의요 (2) 꾸미 08-20 6214
671 급해요--- 해석좀 부탁합니다-- (3) 허다원 08-20 5927
670 덕분에 살았어. 요거어케써요 (3) 눈으로말해 08-19 7377
669 히라가나로 써주세요.. (2) 쮸지닝 08-18 6978
668 입문자가 질문해볼게요~~ㅎㅎ (3) Resolver 08-14 5785
667 질문 같지않은 질문 가비 08-13 5664
666 혹시 이 노래 제목이라도 알고계신분~~ (3) JunctionPr… 08-11 6222
665 일본어로 쓰려면 ? kendogirl 08-09 7136
664 질문!! 뿌잉 08-08 5653
663 질문요^^ (1) 히바리선배 08-08 5649
662 일본어 한자... (3) 히바리선배 08-07 8326
661 일본어랑 한자 질문이요 > . (3) 미디 08-06 7459
660 또한번질문이요 (6) 뿌잉 08-06 5788
659 질문이요!! (2) 뿌잉 08-06 5651
658 질문2. (3) 야동순재 08-04 5929
657 질문1. 질문입니다. ㅠ.ㅠ (4) 야동순재 08-04 6128
656 지시대명사와 연체사에 대해서,,,헬프미!ㅠㅠ (3) 히토미 08-01 7155
655 누가 구별좀해주세요. (4) kendogirl 07-30 6113
654 저도 가 일본어로 뭐에요? (4) 일이삼사 07-30 10551
653 항공기에관한 일어 18가지 여쭤볼게있습니다. (2) 대한항공캡… 07-28 6387
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
and or

Hiragana.co.kr
히라가나 일본어

 쉽게 배우는 왕초보 일본어 hiragana.co.kr :: 히라가나 일본어 사이트 / 개인정보 취급방침 / 이용 약관
*컨텐츠제작및 배포등 당사이트에서 제공하는 유상컨텐츠는 저작권보호를 받으며 불법유통을 금합니다.